EVERY BULLET HAS IТS BILLET

Нескучное онлайн-обучение английскому языку с помощью игр и интересных заданий Присоединяйтесь к 23 миллионам пользователей Lingualeo Английский по фильмам и сериалам. Учите английский с удовольствием!

Перевод	Примеры
У каждой пУли своё назначение // В жИзни нет ничего случайного-что ни делается, всё имеет своЮ цель и назначение.	"And are you not afraid that she may Ье left а widow while still а young woman? What between wild beasts and wilder savages, Pathfinder may Ье said to сапу his life in his hand." "Every bullet has its billet, Lundie . .. and no man in the 55th can call himself beyond, or above, the chances of sudden death. " (Cooper) Why did 1 fall in love with Rozzie? Most men fall in love because they want to ; that's why they can't Ье stopped. But I didn't want to fall in love with either Sara or Rozzie. 1 wanted to get on with my work. 1 was the victim of circumstances. Every billet Ьвs its bullet, there's а fatal woman for every man. Luckily he doesn't often meet her. ( Cary)

Перевод

Примеры

У каждой пУли своё назначение // В жИзни нет ничего случайного-что ни делается, всё имеет своЮ цель и назначение.

"And are you not afraid that she may Ье left а widow while still а young woman? What between wild beasts and wilder savages, Pathfinder may Ье said to сапу his life in his hand." "Every bullet has its billet, Lundie . .. and no man in the 55th can call himself beyond, or above, the chances of sudden death. " (Cooper)

Why did 1 fall in love with Rozzie? Most men fall in love because they want to ; that's why they can't Ье stopped. But I didn't want to fall in love with either Sara or Rozzie. 1 wanted to get on with my work. 1 was the victim of circumstances. Every billet Ьвs its bullet, there's а fatal woman for every man. Luckily he doesn't often meet her. ( Cary)